Leichte Sprache

Hans Krüsis Ausspruch «Auch eine Kuh kann Optimist sein – auch wenn sie friert» ist nicht nur eine Lebensweisheit des Künstlers, sondern auch Impulsgeber für die Dialogausstellung zu Krüsi am Zug. Krüsis kulturelle Prägung zeigt sich auch in seiner Kunst. Auffallend ist dabei die Präsenz der Kuh. Der Visualisierung seiner eigenen Verwurzelung werden in der Ausstellung dialogisch und spielerisch-assoziativ Werke der Sammlung gegenüber gestellt.

Ausgewählte Arbeiten zeigen weiter, wie Krüsi von den zeitgenössischen St. Galler Künst­lern H.R. Fricker, Marcus Gossolt und Rolf Hauenstein oder dem Fotografen Hannes Schmid als Künstler in St. Gallen wahrgenommen und porträtiert wurde. Von Siegfried Kuhn stammt die Titelfotografie Hans Krüsi beim Bemalen des Bahnwagens, während Regina Kühne Krüsi auf seinen Streifzügen durch die Stadt mit der Kamera begleitet und Mario Del Curto, bekannt für seine Film- und Fotodokumentationen von Outsider Art-Künstler*innen, den Fokus auf das Sozialgefüge richtet. Eine besondere Beziehung scheint zwischen Hans Krüsi und der St. Galler naiven Malerin Hedi Zuber (1916–1996) bestanden zu haben. Bei Krüsi hängen kleine Werke von Hedi Zuber an der Wand, umgekehrt bezieht sich Hedi Zuber in verschiedenen Arbeiten wieder­holt auf Krüsi. Sie porträtiert ihn als «Blumenmannli» oder mit typischen Merkmalen seiner eigenen Kunst oder nach Fotografien, die sie wohl in der Zeitung gesehen hat. Überra­schend ist eine Serie von Karten, die Hans Krüsi im Bad zeigen.

Bilder zur Ausstellung

Details

Typ
Gruppenausstellung
Beteiligte
Kurator*in: Geraldine Wullschleger, Zürich
Kurator*in: Monika Jagfeld, St. Gallen

24 Kunstwerke aus der Museumssammlung in der Ausstellung

Christine Sefolosha
"Vache-Poya" (Poya-Kuh) (Überlieferter Titel)
Mischtechnik auf Papier (Tinte, Wachs, Öl, (Japanpapier))
2005
Inventar-NR. oam_0019540
Hedi Zuber
Ohne Titel
Porträt von Hans Krüsi (Beschreibender Titel)
Mischtechnik auf Papier
1995
Inventar-NR. oam_0021773
Christine Sefolosha
"Vache-Poya" (Poya-Kuh) (Überlieferter Titel)
Mischtechnik auf Papier (Tinte, Wachs, Öl, (Japanpapier))
2005
Inventar-NR. oam_0019541
Hedi Zuber
"H(ans) Krüsi" (II) (Titel gemäss Aufschrift / Inschrift)
Auf roter Bank neben einer Frau sitzend weiter Frau im Hintergrund auf der Blumenwiese (Beschreibender Titel)
Mischtechnik auf Papier
undatiert
Inventar-NR. oam_0021740
François Burland
Poya (Titel gemäss Aufschrift / Inschrift)
Mischtechnik (Bleistift, weisse Kreide (Neocolor) auf Futtermittelsäcke)
2006
Inventar-NR. oam_0002797
Konrad Zülle
Ohne Titel
Grosse Alpfahrt mit Churfirsten (Beschreibender Titel)
Öl auf Pavatex
1986
Inventar-NR. oam_0021802
Hedi Zuber
"H(ans) Krüsi" (III) (Titel gemäss Aufschrift / Inschrift)
Auf einer Blumenwiese vor roter Holzbank stehend mit Blumen in den Händen (Beschreibender Titel)
Mischtechnik auf Papier
undatiert
Inventar-NR. oam_0021729
Hedi Zuber
"H(ans) Krüsi" (I) (Titel gemäss Aufschrift / Inschrift)
In Badezimmer vor Badewanne stehend mit Blumen und Federn in den Händen (Beschreibender Titel)
Mischtechnik auf Papier
undatiert
Inventar-NR. oam_0021735
Konrad Zülle
Ohne Titel
Zwei Sennen beim Schellenschötten, 2 Figuren mit Appenzeller Hund auf Brett (Beschreibender Titel)
Holz (bemalt, verschiedene Materialien auf Holzbrett)
undatiert
Inventar-NR. oam_0021792
Hedi Zuber
Ohne Titel
Männer und Kühe auf der Alp (Beschreibender Titel)
Mischtechnik auf Karton
1981
Inventar-NR. oam_0021750
Mireille Schneider
Ohne Titel
Kuh II. (Beschreibender Titel)
Acryl auf Wellkarton
2006
Inventar-NR. oam_0019479
Hedi Zuber
Ohne Titel
Bahnhof (Beschreibender Titel)
Acryl auf Karton
undatiert
Inventar-NR. oam_0021696
Josef Brunner
Ohne Titel
Toggenburger Bauernhäuser (Landschaft) (Beschreibender Titel)
Aquarell und Firnis auf Papier
1980
Inventar-NR. oam_0002716
Ulrich Bleiker
Ohne Titel
Grosse Leitkuh (Beschreibender Titel)
Zement (armiert)
1984
Inventar-NR. oam_0001354
Johann Eugster
Ohne Titel
Die Kuh (Beschreibender Titel)
Öl auf Pavatex
undatiert
Inventar-NR. oam_0012599
Ulrich Bleiker
Ohne Titel
Mann beim Schellenschötten mit zwei Kuhglocken (Beschreibender Titel)
Zement (armiert)
undatiert
Inventar-NR. oam_0001371
Jakob Forrer
Ohne Titel
Beim Schellenschötten (Beschreibender Titel)
Öl auf Leinwand
1986
Inventar-NR. oam_0012673
Hans Krüsi
Ohne Titel
Übermalte Einladungskarte zur Ausstellung Rolf Hauenstein in der Galerie Buchmann, St. Gallen (Beschreibender Titel)
Mischtechnik auf Druck
1980
Inventar-NR. oam_0017400
Willy Künzler
"Kuhengel" (Titel gemäss Aufschrift / Inschrift)
Acryl auf Holz
2010
Inventar-NR. oam_0017414
Hans Krüsi
Ohne Titel
Reihenbild (Beschreibender Titel)
Mischtechnik auf Karton
1981
Inventar-NR. oam_0017313
Antonio Odesti
"Hans Krüsi" (Titel gemäss Aufschrift / Inschrift)
An Vernissage Ulrich Bleiker (Beschreibender Titel)
Kohle und Rötel auf Papier
1988
Inventar-NR. oam_0018718
Rolf Hauenstein
Porträt Hans Krüsi (Beschreibender Titel)
Bleistift und Filzstift auf Papier
1994
Inventar-NR. oam_0015813
Rolf Hauenstein
Ohne Titel
Porträt Hans Krüsi (Beschreibender Titel)
Filzstift auf Papier (Papier-Tischset)
1994
Inventar-NR. oam_0015814
Benjamin Bonjour
Ohne Titel
Kühe, Häuser und Kapelle (Beschreibender Titel)
Mischtechnik auf Karton (Filzstift, Farbstift, Fettkreide)
undatiert
Inventar-NR. oam_0001872
Christine Sefolosha
"Vache-Poya" (Poya-Kuh) (Überlieferter Titel)
Mischtechnik auf Papier (Tinte, Wachs, Öl, (Japanpapier))
2005
Inventar-NR. oam_0019540
Hedi Zuber
Ohne Titel
Porträt von Hans Krüsi (Beschreibender Titel)
Mischtechnik auf Papier
1995
Inventar-NR. oam_0021773
Christine Sefolosha
"Vache-Poya" (Poya-Kuh) (Überlieferter Titel)
Mischtechnik auf Papier (Tinte, Wachs, Öl, (Japanpapier))
2005
Inventar-NR. oam_0019541
Hedi Zuber
"H(ans) Krüsi" (II) (Titel gemäss Aufschrift / Inschrift)
Auf roter Bank neben einer Frau sitzend weiter Frau im Hintergrund auf der Blumenwiese (Beschreibender Titel)
Mischtechnik auf Papier
undatiert
Inventar-NR. oam_0021740
François Burland
Poya (Titel gemäss Aufschrift / Inschrift)
Mischtechnik (Bleistift, weisse Kreide (Neocolor) auf Futtermittelsäcke)
2006
Inventar-NR. oam_0002797
Konrad Zülle
Ohne Titel
Grosse Alpfahrt mit Churfirsten (Beschreibender Titel)
Öl auf Pavatex
1986
Inventar-NR. oam_0021802
Hedi Zuber
"H(ans) Krüsi" (III) (Titel gemäss Aufschrift / Inschrift)
Auf einer Blumenwiese vor roter Holzbank stehend mit Blumen in den Händen (Beschreibender Titel)
Mischtechnik auf Papier
undatiert
Inventar-NR. oam_0021729
Hedi Zuber
"H(ans) Krüsi" (I) (Titel gemäss Aufschrift / Inschrift)
In Badezimmer vor Badewanne stehend mit Blumen und Federn in den Händen (Beschreibender Titel)
Mischtechnik auf Papier
undatiert
Inventar-NR. oam_0021735
Konrad Zülle
Ohne Titel
Zwei Sennen beim Schellenschötten, 2 Figuren mit Appenzeller Hund auf Brett (Beschreibender Titel)
Holz (bemalt, verschiedene Materialien auf Holzbrett)
undatiert
Inventar-NR. oam_0021792
Hedi Zuber
Ohne Titel
Männer und Kühe auf der Alp (Beschreibender Titel)
Mischtechnik auf Karton
1981
Inventar-NR. oam_0021750
Mireille Schneider
Ohne Titel
Kuh II. (Beschreibender Titel)
Acryl auf Wellkarton
2006
Inventar-NR. oam_0019479
Hedi Zuber
Ohne Titel
Bahnhof (Beschreibender Titel)
Acryl auf Karton
undatiert
Inventar-NR. oam_0021696
Josef Brunner
Ohne Titel
Toggenburger Bauernhäuser (Landschaft) (Beschreibender Titel)
Aquarell und Firnis auf Papier
1980
Inventar-NR. oam_0002716
Ulrich Bleiker
Ohne Titel
Grosse Leitkuh (Beschreibender Titel)
Zement (armiert)
1984
Inventar-NR. oam_0001354
Johann Eugster
Ohne Titel
Die Kuh (Beschreibender Titel)
Öl auf Pavatex
undatiert
Inventar-NR. oam_0012599
Ulrich Bleiker
Ohne Titel
Mann beim Schellenschötten mit zwei Kuhglocken (Beschreibender Titel)
Zement (armiert)
undatiert
Inventar-NR. oam_0001371
Jakob Forrer
Ohne Titel
Beim Schellenschötten (Beschreibender Titel)
Öl auf Leinwand
1986
Inventar-NR. oam_0012673
Hans Krüsi
Ohne Titel
Übermalte Einladungskarte zur Ausstellung Rolf Hauenstein in der Galerie Buchmann, St. Gallen (Beschreibender Titel)
Mischtechnik auf Druck
1980
Inventar-NR. oam_0017400
Willy Künzler
"Kuhengel" (Titel gemäss Aufschrift / Inschrift)
Acryl auf Holz
2010
Inventar-NR. oam_0017414
Hans Krüsi
Ohne Titel
Reihenbild (Beschreibender Titel)
Mischtechnik auf Karton
1981
Inventar-NR. oam_0017313
Antonio Odesti
"Hans Krüsi" (Titel gemäss Aufschrift / Inschrift)
An Vernissage Ulrich Bleiker (Beschreibender Titel)
Kohle und Rötel auf Papier
1988
Inventar-NR. oam_0018718
Rolf Hauenstein
Porträt Hans Krüsi (Beschreibender Titel)
Bleistift und Filzstift auf Papier
1994
Inventar-NR. oam_0015813
Rolf Hauenstein
Ohne Titel
Porträt Hans Krüsi (Beschreibender Titel)
Filzstift auf Papier (Papier-Tischset)
1994
Inventar-NR. oam_0015814
Benjamin Bonjour
Ohne Titel
Kühe, Häuser und Kapelle (Beschreibender Titel)
Mischtechnik auf Karton (Filzstift, Farbstift, Fettkreide)
undatiert
Inventar-NR. oam_0001872