Leichte Sprache

Der in Basel lebende japanische Künstler Saï Kijima (*1952) haucht unserer Sammlung neues Leben ein. Er ist Muse und Schöpfer zugleich. Seine Werkauswahl tritt in direkten Dialog mit dem eigenen reichen und vielfältigen Schaffen.

Saï Kijima beseelt mit seiner Kunst. Er sieht die Seele in den Dingen, in Erlebnissen, in unserem alltäglichen Sein. Alles hat seinen eigenen Zauber, ist voller Geheimnisse und Wunder. Alles inspiriert ihn. So entstehen aus alltäglichen Dingen durch Farben, Gesang und Bewegung Gestalten von entzückender Anmut. Sie stecken voller Begeisterung, Hingabe und Leidenschaft, voller Energie und Lebendigkeit. Saï Kijima verwandelt alte Socken in graziöse Damen, Holzklötze kichern und tanzen, Tintenkleckse erwachen zum Leben und erzählen uns leise ihre Geschichten. Seine Originalität und Erfindungsgabe lassen uns Staunen und Nachdenken, laden ein zum Entdecken und Träumen. Ein sinnlicher Genuss – nicht nur für die Augen, auch für den Geist. Saï Kijima inspiriert und verzaubert. Mit ihm gehen wir auf eine alle Sinne ergreifende Reise in eine andere Welt und lernen unsere Sammlung aus einer ganz neuen Perspektive kennen. Die Sammlungsintervention setzt ausgewählte Werke der Sammlung inmitten von Saï Kijimas faszinierenden Arbeiten. Seine reizenden Puppen schliessen Freundschaft mit Michel Nedjars mystischen «Poupées», spielen mit Paul Schlotterbecks Pistolen und Gewehren, stehen mit Linda Naeffs zerbrechlichen Tonskulpturen in tiefer Verbundenheit. Mit Philippe Saxer und François Burland verbinden ihn Unmittelbarkeit und Authentizität, mit Masao Obata Ursprung und Heimat. In Hans Krüsi findet der Künstler schlussendlich seinen «Bruder», mit dem er seine helle Begeisterung für Servietten und Papiertragetaschen teilt. Ton und Film runden die lustvolle Schau ab und bieten Einblick in ein einzigartiges künstlerisches Leben.

Bilder zur Ausstellung

Details

Typ
Gruppenausstellung
Beteiligte
Kurator*in: Marina Räss-Pondini, Mogelsberg

12 Kunstwerke aus der Museumssammlung in der Ausstellung

François Burland
Argos (Überlieferter Titel)
Öl auf Papier
2005
Inventar-NR. oam_0002796
Paul Schlotterbeck
Ohne Titel
Maschinen-Pistole (Beschreibender Titel)
Mischtechnik (Karton, Plastiksäcke)
1985
Inventar-NR. oam_0019339
Paul Schlotterbeck
Ohne Titel
Pistole mit Futteral (Beschreibender Titel)
Mischtechnik
um 1970
Inventar-NR. oam_0019301
Philippe Saxer
"Eskimo" (Titel gemäss Aufschrift / Inschrift)
Mischtechnik auf Papier
1991
Inventar-NR. oam_0019142
Paul Schlotterbeck
Ohne Titel
Smarties-Pistole (Beschreibender Titel)
Mischtechnik (Karton, Schnüre, Alufolie)
um 1987
Inventar-NR. oam_0019348
Philippe Saxer
Eskimo (Titel gemäss Aufschrift / Inschrift)
Mischtechnik auf Papier
1991
Inventar-NR. oam_0019143
Masao Obata
recto  Ohne Titel
Mann (recto beschreibender Titel)
Farbstift auf Wellkarton

verso  Ohne Titel
Frau (verso beschreibender Titel)
Farbstift auf Wellkarton

undatiert
Inventar-NR. oam_0018654
Hans Krüsi
Menschenräder (Überlieferter Titel)
Filzstift auf Papierserviette
1981
Inventar-NR. oam_0017340
Masao Obata
Mann und Frau (Titel gemäss Aufschrift / Inschrift)
Farbstift auf Wellkarton
undatiert
Inventar-NR. oam_0018653
Michel Nedjar
Ohne Titel
Skulptur (Beschreibender Titel)
Mischtechnik (Zement, Wolle, Perlenkettchen)
undatiert
Inventar-NR. oam_0018592
Linda Naeff
"Sortir du tourbillon de la mort" (Aus dem Todeswirbel gelangen) (Titel gemäss Aufschrift / Inschrift)
Ton (gebrannt)
1997
Inventar-NR. oam_0018343
Linda Naeff
Ohne Titel
20 Köpfe (Beschreibender Titel)
Tusche auf Papier
undatiert
Inventar-NR. oam_0018356
François Burland
Argos (Überlieferter Titel)
Öl auf Papier
2005
Inventar-NR. oam_0002796
Paul Schlotterbeck
Ohne Titel
Maschinen-Pistole (Beschreibender Titel)
Mischtechnik (Karton, Plastiksäcke)
1985
Inventar-NR. oam_0019339
Paul Schlotterbeck
Ohne Titel
Pistole mit Futteral (Beschreibender Titel)
Mischtechnik
um 1970
Inventar-NR. oam_0019301
Philippe Saxer
"Eskimo" (Titel gemäss Aufschrift / Inschrift)
Mischtechnik auf Papier
1991
Inventar-NR. oam_0019142
Paul Schlotterbeck
Ohne Titel
Smarties-Pistole (Beschreibender Titel)
Mischtechnik (Karton, Schnüre, Alufolie)
um 1987
Inventar-NR. oam_0019348
Philippe Saxer
Eskimo (Titel gemäss Aufschrift / Inschrift)
Mischtechnik auf Papier
1991
Inventar-NR. oam_0019143
Masao Obata
recto  Ohne Titel
Mann (recto beschreibender Titel)
Farbstift auf Wellkarton

verso  Ohne Titel
Frau (verso beschreibender Titel)
Farbstift auf Wellkarton

undatiert
Inventar-NR. oam_0018654
Hans Krüsi
Menschenräder (Überlieferter Titel)
Filzstift auf Papierserviette
1981
Inventar-NR. oam_0017340
Masao Obata
Mann und Frau (Titel gemäss Aufschrift / Inschrift)
Farbstift auf Wellkarton
undatiert
Inventar-NR. oam_0018653
Michel Nedjar
Ohne Titel
Skulptur (Beschreibender Titel)
Mischtechnik (Zement, Wolle, Perlenkettchen)
undatiert
Inventar-NR. oam_0018592
Linda Naeff
"Sortir du tourbillon de la mort" (Aus dem Todeswirbel gelangen) (Titel gemäss Aufschrift / Inschrift)
Ton (gebrannt)
1997
Inventar-NR. oam_0018343
Linda Naeff
Ohne Titel
20 Köpfe (Beschreibender Titel)
Tusche auf Papier
undatiert
Inventar-NR. oam_0018356