Voyage Voyage

Im Zentrum dieser Sammlungsausstellung stehen die Reisebilder von Brida Lazzarino (1911–1993). Sie begleitet ihren Mann, den Auslandskorrespondenten Hans Emanuel Tütsch (1918–2003), auf seinen Reisen um die halbe Welt und hält die Stationen in kleinformatigen Zeichnungen fest. So entsteht zwischen 1952 und 1972 eine Reihe aussergewöhnlicher Reisebilder. Statt Stadtansichten und Sehenswürdigkeiten abzubilden, richtet Lazzarino den Blick ins Hotelzimmer und von dort hinaus in die Welt. Ihr eigenwilliger Umgang mit der Perspektive unterläuft gewohnte Sehweisen und eröffnet ein reizvolles Spiel zwischen innen und aussen. Mit sorgfältig platzierten Spuren menschlicher Anwesenheit verwandelt sie die austauschbaren Hotelzimmer in Räume berührender Intimität.

Die ausgestellten Werke erzählen von Reisen, die über einen Ortswechsel hinausgehen. Sie führen durch innere Zustände, Erinnerungen, Gedanken und Träume und sind immer auch Zeugnisse einer persönlichen Entwicklung. Die Werke entstehen auf den Reisen, entspringen der Erinnerung daran oder sind von den dort gesammelten Erfahrungen geprägt. Für die Künstlerin und fünf Künstler der gleichnamigen Sammlungsausstellung ist das Reisen Ursprung und Antrieb ihres Schaffens.

Mit François Burland (1958), Hans Hürlimann (1922–2007), Paul Kupschina (1922–2008), Brida Lazzarino (1911–1993), Francis Mayor (1904–1995) und Jakob Rümbeli (1887–1963)

Hier geht es zu unserem Ticketshop

Sonntag, 15. November ab 11 Uhr

Alle sind herzlich eingeladen, mit Apéro.

Kindervernissage ab 14 Uhr

Führung durch die Ausstellungen Ficht Tanner: gezeichnetes Leben und Voyage Voyage.

Mittwoch, 25. November um 18 Uhr

Mittwoch, 27. Januar um 18 Uhr

Mittwoch, 7. April um 18 Uhr

Mittwoch, 5. Mai um 18 Uhr

Eintritt: CHF 9 inkl. Ausstellungseintritt
Keine Anmeldung notwendig.

Sonntag, 31. Januar 2027
15 Uhr

Kunst Kaffee Kuchen
Immer Weiter. Über Grenzen hinaus 
Gespräch zum Reisedokumentarfilm mit Martina und Tobias Baumeler

Eintritt: CHF 9 inkl. Ausstellungseintritt, Kaffee und Kuchen
Keine Anmeldung notwendig.

Mittwoch, 10. März 2027
18 Uhr

As I Was Moving Ahead
Artist Talk mit Momoko Berthold

Eintritt: CHF 9 inkl. Ausstellungseintritt
Keine Anmeldung notwendig.

Samstag, 13. März 2027
13 bis 16 Uhr

Mein Traumreisetagebuch
Kinderworkshop mit Kunstvermittlerin Isabell Krähenmann

Eintritt frei
Keine Anmeldung notwendig.

Freitag, 19. März 2027
18.30 bis 20.30 Uhr

Im Schatten der Pyramiden
Multivision-Show von Stephan Steccanella

Eintritt: CHF 9 inkl. Ausstellungseintritt
Keine Anmeldung notwendig.